Ιερα Μονή Αγίου Παύλου – The Holy Monastery of Agiou Pavlou (St Paul)
22 Σεπτεμβρίου 2009
Ιερα Μονή Αγίου Παύλου. Εξωτερική άποψη. Holy Monastery of Agiou Pavlou (St Paul). External view.
Ιδρύθηκε λίγα χρόνια πριν το 980 και ονομαζόταν Μονή του Αγίου Παύλου ή του Ξηροποτάμου. Κτήτοράς της φαίνεται να ήταν ο φημισμένος μοναχός Παύλος, πού ίδρυσε και τη Μονή του Αγίου Νικηφόρου, η οποία επίσης ονομαζόταν (και ονομάζεται) του Ξηροποτάμου. Το 14ο αι. μετατράπηκε σε κελλί της Μονής Ξηροποτάμου και περί το 1370 επανήλθε και πάλι στην τάξη των Μονών. Μεγάλος ευεργέτης της Μονής υπήρξε η σερβο-ελληνικής καταγωγής πριγκήπισσα Μαρία (Μάρω), σύζυγος του σουλτάνου Μουράτ Β΄ και μητέρα του Μωάμεθ του Πορθητού.
Πανοραμικά άποψη της Νέας Σκήτης. New Skete from the air.
Το Καθολικό, τιμώμενο στην Υπαπαντή του Χριστού, κτίσθηκε μεταξύ των ετών 1839-1844 και είναι ένα από τα άξιολογώτερα δείγματα της νεοελληνικής ναοδομίας. Το μαρμάρινο τέμπλο του, έργο του 1900, το κατασκεύασαν μαρμαράδες από την Τήνο. Το παρεκκλήσι του Αγίου Γεωργίου κοσμείται με τοιχογραφίες του 1555. Τα σημαντικώτερα κειμήλια της είναι τα δώρα των Μάγων προς τον Χριστό (δωρεά της προαναφερθείσης Μαρίας) και ο ξυλόγλυπτος σταυρός με τις ένθετες μικρογραφικές ζωγραφικές παραστάσεις. Στην Αγίου Παύλου υπάγονται η Νέα Σκήτη και η Σκήτη του Λάκκου.
Κελλί της Σκήτης του Λάκκου. A Kelli (cell) in the Skete of St Demetrios tou Lakkou (of the Ravine).
The monastery was founded shortly before 980 and was called St Paul’s or Xeropotamou. The founder seems to have been the prominent monk Paul, who also founded the Monastery of St Nicephoros, also, and still, known as Xeropotamou. In the 14th century St Paul’s was reduced to a cell dependent on the Monastery of Xeropotamou, but around 1370 it was restored to the status of a monastery. The monastery was richly endowed by the Serbian-Greek princess Maria, wife of the Sultan Murat II and mother of Mohammed the Conqueror, who took Constantinople in 1453. The katholikon, dedicated to the Presentation of Our Lord, was built between 1839 and 1844, and is one of the finest examples of modern Greek church building its marble chancel screen was crafted by the marble sculptors of Tinos. The chapel of St George is decorated with wall-paintings dating to 1555. St Paul’s greatest treasures are the Gifts of the Magi, presented to the monastery by the Sultana Maria, and a carved wooden cross incorporating miniatures. St Paul’s has jurisdiction over New Skete and the skete of Lakkos (St Demetrios of the Ravine).
πηγή: Xαρίτωνος Μοναχού
Ματιές στον Άθω – Images of Athos
Έκδοση 3η, Άγιον Όρος 2007
ISBN 960-7735-04-8
